segunda-feira, 19 de julho de 2010

Boys Like Girls e Taylor Swift - Two Is Better Than One

Two Is Better Than One

I remember what you wore in our first day


You came into my life

And I thought "hey, you know, this could be something"

'Cause everything you do and words you say

You know that it all takes my breath away

And now I'm left with nothing



So maybe it's true that I can't live without you

And maybe two is better than one

There's so much time to figure out the rest of my life

And you've already got me coming undone

And I'm thinking two is better than one



I remember every look upon your face

The way you roll your eyes, the way you taste

You make it hard for breathing

'Cause when I close my eyes and drift away

I think of you and everything's ok

I'm finally now believing



Maybe it's true that I can't live without you

Well maybe two is better than one

There's so much time to figure out the rest of my life

And you've already got me coming undone

And I'm thinking two is better than one



Yeah, yeah



I remember what you wore in our first day

You came into my life and I thought, hey...



Maybe it's true that I can't live without you

Maybe two is better than one

There's so much time to figure out the rest of my life

And you've already got me coming undone

And I'm thinking



Oooh I can't live without you

'Cause baby two is better than one

There's so much time to figure out the rest of my life

But I'll figure out with all is said and done

And two is better than one

Two is better than one

TRADUÇÃO




Dois É Melhor Que Um



Eu me lembro o que você usava no nosso primeiro encontro

Você entrou na minha vida

E eu pensei "hey, sabe, isso pode ser algo"

Porque tudo o que você faz e as palavras que diz

Sabe que tudo isso tira meu fôlego

E agora fui deixado sem nada



Então, talvez seja verdade que eu não consigo viver sem você

Talvez dois é melhor que um

Há tanto tempo para descobrir o resto da minha vida

E você já me teve perdido

Estou pensando que dois é melhor que um



Eu me lembro de rir olhando seu rosto

O jeito como gira os olhos, seu sabor

Você faz ficar difícil respirar

Quando eu fecho os olhos eu viajo

Penso em você e tudo fica bem

Eu finalmente estou acreditando



Talvez seja verdade que eu não consigo viver sem você

Talvez dois é melhor que um

Há tanto tempo para descobrir o resto da minha vida

E você já me teve perdido

Estou pensando que dois é melhor que um



yeah, yeah



Eu me lembro o que você usava no nosso primeiro encontro

Você entrou na minha vida e eu pensei hey...



Talvez seja verdade que eu não consigo viver sem você

Talvez dois seja melhor que um

Há tanto tempo para descobrir o resto da minha vida

E você já me teve perdido

Estou pensando



Eu não consigo viver sem você

Porque, baby, dois é melhor que um

Tem tanto tempo pra descobrir o resto da minha vida

Mas descobrirei com tudo que foi dito e feito

Dois é melhor que um

Dois é melhor que um

Você é determinada?

Responda como você agiria em cada uma das seguintes situações e descubra!


1. Vai rolar a maior balada no fim de semana, mas seus pais não a deixaram ir porque eles estarão fora da cidade. Como você reage?

a. Desencana, afinal, eles nunca deixarão você ir, mesmo.
b. Tenta convencê-los, mas desiste na primeira resposta negativa.
c. Já sabendo que eles vão dizer não, chega com uma proposta cheia de argumentos bacanas e não desiste até que eles digam sim.

2. O vestibular é no final do ano e você já escolheu a carreira que pretende seguir. Sendo assim, qual o seu plano de estudos?

a. Plano? Que plano? Se passar de ano já está bom demais.
b. Você está lendo todos os livros obrigatórios das listas dos principais vestibulares do País.
c. Desde o começo do ano você já está fazendo parte de um grupo de estudo para tentar entrar na tão sonhada faculdade que escolheu.

3. O cara de quem você está a fim é muito tímido e não toma a iniciativa de jeito nenhum. O que você faz para tentar conquistá-lo?

a. Senta e espera, afinal, um dia ele vai se tocar que você é apaixonada por ele.
b. Puxa papo com ele, mas, na hora de se declarar, dá pra trás e deixa tudo como está.
c. Procura saber das coisas que ele gosta e vai falar com ele cheia de conhecimento sobre o rapaz. No final da conversa, chama o gato para um cineminha. Tem como ele resistir?

4. Você adora jogar basquete efica sabendo que surgiram duas vagas para a seleção da escola. Ao chegar ao teste para tentar descolar uma chance, vê que a fila é de virar o quarteirão. O que você faz?

a. Vai embora, claro. Você não teria a menor possibilidade diante de tantas meninas.
b. Entra na fila na maior expectativa, mas, nos primeiros sinais de cansaço, dá o fora dali.
c. Fica até o final e procura se concentrar para mostrar aos professores suas melhores habilidades no esporte.

5. Sua banda preferida vai fazer um show na sua cidade, mas você e seus pais não têm grana para comprar o ingresso. Qual é o seu plano?

a. Fica chorando por três dias seguidos no seu quarto e pensando como você é azarada.
b. Participa de todas as promoções possíveis para tentar descolar um ingresso.
c. Rifa o seu bicho de pelúcia favorito e faz uma vaquinha com a turma para tentar arrecadar a grana necessária para comprar o ingresso.

6. Na sua escola vai ter um concurso de redação. Você gosta de escrever, mas sabe que precisa melhorar muito para, pelo menos, conseguir uma boa colocação. Sendo assim, o que você faz?

a. Escreve uma redação de qualquer jeito, só para não ficar de fora do concurso.
b. Pega algumas dicas com a professora de Língua Portuguesa e começa a fazer o seu texto.
c. Lê as redações vencedoras de outros anos e faz uma pesquisa na internet sobre temas atuais para escrever mais e melhor.

7. O seu maior sonho é fazer uma viagem para fora do País e a grande oportunidade chega até as suas mãos. O problema é que seu namorado não quer deixá-la ir de jeito nenhum. Qual a sua atitude diante disso?


a. Desiste da viagem, afinal, ele é o amor da sua vida.
b. Tenta enrolá-lo dizendo que está pensando no que fazer e, no final, viaja sem dar satisfações para ele.
c. Explica que ele é a pessoa mais importante da sua vida, mas que você não pode deixar passar essa oportunidade única. Viaja e manda e-mails para ele todos os dias.

8. Você descobre que abriram vagas de emprego no shopping da sua cidade. Porém, no dia em que liga para participar da seleção, fica sabendo que o prazo para as inscrições já terminou. Como você age?

a. Vai embora triste e fica esperando que, em breve, surjam novas oportunidades.
b. Tenta convencer a equipe de seleção que você merece, pelo menos, ter a chance de preencher a ficha de inscrição.
c. Vai a todas as lojas do shopping e entrega o seu currículo pessoalmente. Quem sabe, assim, não apareça uma oportunidade melhor ainda?

Receitas para aquecer o inverno

CHOCOLATE QUENTE (VERSÃO LIGHT)


Ingredientes

- 1 col. (cafe) de maisena

- 1 litro de leite desnatado

- 2 col. (sopa) de cacau em pó

- 1 pedaço de canela em pau

- 1/2 xic. (cha) de café pronto

- 1 col. (cafe) de essência de baunilha

- 2 col. (sopa) de adoçante culinário

- Cacau em pó (para decorar)



Modo de fazer:

Dissolva a maisena no leite ainda frio. Coloque a mistura numa panela antiaderente junto com o cacau, a canela, o café, a baunilha e leve ao fogo médio. Deixe ferver por 10 minutos e acrescente o adoçante. A textura deve ser cremosa. Se quiser, use um mixer para deixar a bebida mais espumante e acrescente chantilly diet (opcional). Pode ser servido em taças e canecas transparentes, polvilhe canela e cacau em pó por cima e use a canela em pau para decorar.



SALADA DE FRUTAS ASSADA

Para fazer a salada de frutas assada, você precisará de:

• 1/2 xíc. (chá) de água

• 2 col. (sopa) de mel (ou adoçante culinário a gosto)

• 1 maçã descascada e cortada em cubos

• 1 pera descascada e cortada em cubos

• 1 manga descascada e cortada em cubos

• 2 xíc. (chá) de morango partido ao meio

• 10 damascos secos cortados em tiras

• Canela em pau a gosto



No liquidificador, bata 1/4 do abacaxi com a água e o mel até virar um suco. Distribua o restante do abacaxi, as outras frutas e a canela em uma fôrma refratária. Regue com o suco. Cubra a fôrma com papel-alumínio. Leve ao forno por 30 minutos.
 
FONDUE DE CHOCOLATE LIGHT


Ingredientes

200g de chocolate em barra diet e de baixa caloria

1 xícara (chá) rasa de leite desnatado

1 colher (sopa) de suco de laranja

Canela a gosto



Modo de preparo:

Junte todos os ingredientes na e leve ao forno de microondas na potência média por 2 minutos. Em seguida, bata a mistura com uma colher de pau até esfriar e coloque no réchaud em chama baixa. Não deixe ferver a massa para não queimar ou talhar. Mergulhe as frutas na fondue



FONDUE DE POLPA DE FRUTAS

Ingredientes

2 xícaras de morango

1 xícara de amora Suco de

2 laranjas

1 xícara de mamão picado

1 xícara de pêra picada

½ xícara de maçã picada

½ xícara de frutose



Modo de preparo:

Bata os morangos e as amoras no liquidificador junto com o suco de laranja até ficar homogêneo. Em seguida, coe a mistura e coloque a mesma em uma panela. Leve ao fogo e acrescente a ½ xícara de frutose. Deixe ferver por aproximadamente 15 segundos. Despeje a mistura em uma panela de fondue e coloque no réchaud. Em uma travessa pequena, arrume as frutas secas e sirva-as mergulhadas no creme de frutas vermelhas.

CHÁ EXÓTICO DE FRUTAS E ERVAS


Ingredientes:

1L e ½ de água

½ de abacaxi

1 maçã

1 laranja

Canela

Cravo

Gengibre



Modo de preparo:

Ferver a água com a casca do abacaxi, a laranja espremida, a canela, o cravo e o gengibre. Coe e junte à mistura o abacaxi e a maçã picada. Retorne com a preparação ao fogo por mais 20 minutos.

Sirva quente.



SUCO XÔ RESFRIADO

Ingredientes

2 laranjas em gomos (sem sementes)

2 kiwis cortados

2 fatias de abacaxi

1 xícara de morango picado

2 cenouras grandes cortadas em pedaços grossos

1litro de água



Modo de Preparo:

Bata todos os ingredientes no liquidificador

Sirva em seguida



FONDUE DE QUEIJO LIGHT

Ingredientes

- 1 dente de alho

- 150g de requeijão light

- 150g de queijo Cottage

- 150g de queijo prato light ralado

- 100 ml de leite desnatado

- 1 colher (sobremesa) de maisena

- 1 pitada de noz-moscada



Modo de fazer:

Com o próprio garfinho do fondue esfregue o dente de alho no réchaud em fogo baixo, até liberar o aroma e em seguida, acrescente o requeijão e a metade do leite com a maisena dissolvida. Bata bem o queijo Cottage com o restante do leite e acrescente aos poucos na panela. Junte a noz-moscada e o queijo prato, mexendo até formar uma massa homogênea e cremosa.

Receitinhas gostosas que não pesam na balança!

sábado, 17 de julho de 2010

Eclipse (all Yours) Saga Crepúsculo

Eclipse (all Yours) Saga Crepúsculo ( em englês )




All the lives always tempted to trade

Will they hate me for all the choices I've made?

Will they stop when they see me again?

I can't stop now I know who I am



Now I'm all yours, I'm not afraid

I'm yours always

Say what they may

And all your love I'll take to a grave

And all my life starts now



Tear me down they can

Take you out of my thoughts

Under every scar

There's a battle I've lost



Will they stop when they see us again?

I can't stop now I know who I am



Now I'm all yours, I'm not afraid

I'm yours always

Say what they may

And all your love I'll take to a grave

And all my life starts



I'm all yours, I'm not afraid

I'm yours always

Say what they may

And all your love I'll take to a grave

And all my life starts

Starts now

terça-feira, 6 de julho de 2010

Fanfic: Lua Cheia (Capitulo 3)

Capitulo 3

Ponv Jacob


  Esperei a ness entrar em casa, então sai de lá quando cheguei em casa o meu pai estava já dormindo então fui para o meu quarto e dormi.
  *****
-JACOB ACORDA!!!
-Hum
-Levanta!!
-Anda a Renesmee telefonou perguntando se você já estava indo busca lá! - disse o meu pai e eu sai correndo para o banheiro, tomei um banho pido e coloquei uma roupa comum e fui para o carro disparei para a casa dos Cullens e quando cheguei vi Renesmee linda! Nossa que pessoa mais linda! Sai do carro.
-Nessie você está linda! - ela corou
-Você também está lindo Jake! - eu sorri com suas palavras, ela estava tão linda parecida como uma garota de 15 anos!
-Nessie você está com a aparência de uma garota de 15 anos está linda!
-Jacob assim você me deixa com vergonha!
-Nessie mais é verdade!
-Tá vamos logo pra La Push! E depois podemos ir para uma campina para eu poder caçar? Estou com sede!
-Claro tudo para a meia - vampira mais bonita do mundo!- dei um sorriso ela também
-Vamos ir logo!- ela disse e eu puxei ela e dei um abraço e um beijo em sua bochecha ela sorriu e entrou no carro eu também entrei e liguei ele e acelerei.
-Nessie você está muito quieta!- falei assim que percebi que ela não disse nada desde que saímos da casa dela.
-Eu estava pensando na minha festa de 15 anos será que eu atá lá eu vou mudar?
-Não sei ness! Isso é muito complicado com eu vou saber se eu não vejo o futuro?
-É boa pergunta! Vou falar com tia Alice!
-Isso fale com ela já que quem vê o futuro é ela!- eu disse sorrindo, já estávamos chegando a minha casa- Nessie já chegamos- disse já chegando perto da casinha que agora era amarela.
-Tá vamos lá para a praia!
-Tá você tambem que ir pular do penhasco ou vamos deixar para outro dia?
-Outro dia eu não trouxe minha roupa de banho!
-Tá então vamos! - seguimos para a praia eu coloquei meu braço em cima do ombro dela e ela colocou o braço em minha cintura. Quando escutei o barulho das ondas falei:
-Renesmee já estamos chegando! - ela me olha animadamente e saiu correndo eu eu atrás dela - Nessie me espera se não você pode se perde!
-Só para se você conseguir me pegar antes de chegarmos a praia! - então corri mais ainda e quando cheguei perto dela puxei ela, então nós cairmos no chão e claro eu me virei antes de cairmos no chão para ela não cair em baixo de mim e para não se machucar.
-Jacob! Eu disse para me pegar e não para cairmos no chão!
-Você é que sabe! - Levantei e peguei ela no colo e sai correndo para a praia.
-Jake me coloca no chão! - ela disse entre os risos
-Tá bom! - então ameacei jogar ela na água e ela se grudou em mim e eu comecei a rir.
-Jacob você é maluco? - eu ainda ria
-Não
-Me coloca no chão agora! - eu a coloque então ela olhou para um lado e depois para o outro então saiu correndo para a floresta eu eu corri atrás dela então ela aumentou a velocidade assim que viu que eu entava quase a pegando então fui para trás de uma árvore tirei a roupa e me transformei num lobo castanho - avermelhado e sai correndo seguindo o cheiro de Nessie e vi que estávamos perto do penhasco então vi ela e fui para trás de uma árvore e me transformei de volta.
-Nessie?
-Estou aqui! - foi então que vi ela na ponta do penhasco e sai correndo
-Ness não pule!
-Eu? - então ela foi para mais perto da ponta do penhasco
-Nessie para com isso!
-Tá bom só porque você está com essa cara e não porque eu estou com medo!
-Tá então sai dai! - então ela veio e me abraçou e começou rir - É então agora você rir da minha cara? E por que você saiu correndo?
-Só para ver como você reagiria e foi hilário sua cara agora
-A é - então a peguei no colo e fui para a ponta do penhasco.
-Jake para! - Nessie estava com uma cara de medo então comecei a rir.
-Você não estava querendo pular agora pouco?
-É mais ...
-Isso me cheirando a medo! - comecei a rir então ela abaixou a cabeça encostando em meu ombro já que eu ainda estava com ela no colo então parei de rir e dei um beijo em seus cabelos e sai correndo com ela ainda em meu colo
-Jake eu sei correr com minhas próprias pernas!
-Eu sei mais não quero que você saia do meu colo!
-Tá bom. - ela colocou de novo sua cabeça em meu ombro respirando fundo.
-Nessie queria perguntar uma coisa...
-Fale Jack não fique com  vergonha de me perguntar eu te responderei sinceramente.
-Tá bom, eu queria saber se você já pensou em ter um namorado? Em ter um amor assim como seus pais tem um pelo outro?
-Jake eu já pensei nisso quando eu era menor mais a única pessoa a qual eu namoraria e me casaria seria você! - eu sorri e ela ficou vermelha - desde que você me contou sobre o Imprinting e que você teve isso por mim fique tão feliz assim que soube que as meninas pelas quais os lobos tinhão Imprinting namoravam com eles e depois se casavam e imaginei que quando eu ficasse maior eu namoraria com você e depois me casaria assim como todas as meninas! - então aproveitei e perguntei:
-Nessie você me ama?
-Sim - então a trouxe para mais perto e a beijei com todo a meu amor por ela - Jake eu te amo! - ela disse assim que nos separamos.
-Eu também ou até mais ainda! Nessie... Quer namorar comigo? - eu perguntei sorrindo e colocando ela no chão e ela me beijou com doçura e com amor - Isso é um sim? - ela balançou a cabeça para cima e para baixo então sorrir e nos aproximei mais e a beijei - Ness vamos entrar?
-A onde?
-Na minha casa já chegamos e deve ser a hora do almoço!
-Tá vamos!
-Estou morrendo de fome!
-Novidade! Jack eu não cacei! - Ela disse colocando a mão na cabeça.
-Você pode aguentar mais um pouco ou tá insuportável?
-Dá para eu ficar assim mais um pouco até quando você acabar de comer, depois que você comer eu vou caçar!
-Tá - então entramos na minha casa e fomos para a cozinha e vi me pai e Rachel comendo - Oi família!
-Oi! - disseram os dois juntos
-Ola! - Nessie disse logo atrás de mim.
-Oi Nessie não ti vi ai atrás - disse minha irmã.
-Oi Ness! - meu pai disse e ela abriu um sorriso que eu amava ver nela então puxei ela para mim e dei um beijo em seus cabelos e ela corou e eu ri com sua vergonha.
-Ness tá namorando com o Jacob? - minha irmã perguntou e eu sorri e ela corou mais ainda.
-Sim - ela disse com uma voz tímida.
-Meus parabéns! - meu pai disse e eu sorri mais ainda sabendo que ele aprovou nosso namoro agora só faltava falar com o Edward que iria aceitar pois agora nós somos muito amigos melhor do que quando Bella era humana.
-Dá um beijinho só um? - minha irmã perguntou eu olhei para Nessie para saber se podia então ela disse:
-Tá bom - falou se aproximando de mim e eu puxei pela cintura e quando ela chegou mais perto de mim eu lhe dei um beijo doce cheio de amor.
-Tá bom eu disse só um beijinho e não um beijão! - disse minha irmã rindo então eu parei nosso beijo e fuzilei minha irmã com os olhos e Nessie riu com isso e falou:
-Jake vai comer logo para nos irmos para a floresta! - eu sabia do que ela estava falando então comi o mais rápido que pude e quando acabei fui escovar os dentes e disse para Ness:
-Nessie vamos logo!
-Tá, até logo Rachel depois eu volto para continuarmos conversando!
-Tá até daqui a pouco!


N/A: Oi desculpem a demora estou tão ocupada estudando as provas já estão chegando de novo! Eu vou tentar postar mais! Se vocês gostarem ou não mandem um comentarão! Obrigada bjx*